Зайдите в нужный контакт на вашем iPhone и настройте в поле «Рингтон» любую мелодию из сохраненных вами.